No dia 1 de Agosto de 2011 comecei um projecto 365… que não cheguei a terminar. Para quem não conhece este tipo de projectos, este é um projecto em que nos comprometemos a tirar uma fotografia todos os dias durante um ano. Quando me registei no Flickr, comecei a aperceber-me de que muitos fotógrafos se lançavam nestes projectos cheios de energia, e que de facto a energia eventualmente se esvanecia ou dava luta ao longo dos longos 12 meses. Muitos eram aqueles que não levavam o projecto até ao fim. Mas a verdade é que todos aqueles que terminavam, partilhavam um sentimento de orgulho, de felicidade, de tarefa concluída, de projecto concretizado e acima de tudo, de aprendizagem… que era de invejar.
**
On August 1st 2011 I started a 365 project… that I never finished. For those who are not aware of these projects, these consist in taking a picture every single day for a whole year. When I joined Flickr, I noticed that many photographers started this projects filled with energy, motivation and ideas, but in fact all that energy tended to fade and many of these ended up not finishing their projects. But the truth is that those who did, shared such joy and pride, happiness and fulfilment… and above all a lot of learning in between, that was something to be jealous about.
E o que aconteceu foi que eu própria também não consegui chegar ao final na minha primeira tentativa. Comecei por acumular as fotografias à espera de serem editadas e partilhadas no Flickr… e eventualmente falhei o primeiro dia com a consciência de que não iria terminar o projecto.
**
But what happened was that I wasn’t able to finish the project either back in 2011. I started delaying the editing and sharing part, and eventually happened was that one day I didn’t take a picture, conscious that I was just giving up the project.
Por isso, nos últimos meses de 2013, enquanto me debatia com a necessidade de desenvolver projectos pessoais, lembrei-me que seria uma boa altura para dar início a um novo projecto 365. E como gosto de datas certinhas, o dia seria facilmente escolhido – 1 de Janeiro de 2014. Estaria em Copenhaga, não seria difícil começar em grande.
Curiosamente a primeira nem é de Copenhaga, mas sim de Malmö, na Suécia, onde demos um salto no primeiro dia do ano! E aqui ficam as restantes até ontem! Nem sempre é fácil, ainda para mais quando estes primeiros dias de Janeiro estão a ser escuros e cheios de chuva. Mas um dia de cada vez e só quero lembrar-me que no final serão 365 fotografias carregadinhas de histórias para contar!
**
So, in these past few months of 2013, while I struggled with the need of finding more time to dedicate myself to personal projects, I thought that it would be a good idea to start a 365 project once again! And as I like to start things on a particular day, the first day of the year sounded perfect! I would be in Copenhagen, so it wouldn’t be hard to start big!
And out of curiosity the first picture I chose to be featured on the project wasn’t taken in Copenhagen, but Malmö, Sweden, where we traveled to on the first day of the year. And these are the following ones until yesterday. It won’t be easy every day, and even just starting now it’s being a rough start, as January brought dark days and a lot of rain.
But I just want to think that I need to take this one day at a time, and remind myself that in the end I’ll have 365 pictures filled with stories to be told!
Facebook / Instagram / Pinterest
laranjinha says
Adoro os projectos 365. O ano passado também comecei um, mas não consegui fazer uma foto todos os dias. :) Mas é tão giro depois ver o resultado final.
Um beijinho e Bom ano com muitas fotos e novos projectos, querida MissTwiggs.
claudia says
Eu também gosto imenso! Gosto do desafio, e gosto principalmente daquela sensação de olhares para as fotografias que tiraste e lembrares-te do dia, do que fizeste ou do esforço que fizeste para ir à procura daquela fotografia! Mas é muito difícil sim! :) Um beijinho grande e um ótimo ano Miss L :)
mafalda says
Acho que a parte mais stressante dum projecto destes é pensares que tens que tirar a fotografia, editá-la e publicá-la no mesmo dia. E à medida que avanças no projecto é ter ideias e novos motivos para fotografar.
Eu também comecei um desafio de 365 dias, mas é de 365 desenhos, um por dia. Espero chegar ao fim, acho que este tipo de projecto são extremamente enriquecedores.
Bjs*
claudia says
Olá Mafalda! Que bom receber-te aqui! Bem, não sei qual dos projectos será o mais ambicioso, se o meu ou o teu :) Olha espero que consigas e que a motivação não te falte! Mas é como dizes, sei que a sensação é tão boa e o esforço é tão recompensador que vale a pena. Mas de qualquer forma, a minha regra não passa por editar e publicar no mesmo dia. Tiro a fotografia e edito nesse dia ou no seguinte… E depois organizo a publicação também nos dois dias seguintes no máximo. Acho que o problema é também quando te começas a atrasar muito, mas não quero o stress de ter de fazer tudo no mesmo dia. Vamos ver como corre! Um beijinho grande!
Birgitte says
I can’t believe you went to my city, Copenhagen! I just returned from there yesterday. We could have had a coffee :-) I can’t wait to see your pictures from there!
claudia says
Oh my goodness, that is so good! Let me tell you that I absolutely LOVED your city and want to go back! I had never been so in the North, the closest I had been was Amsterdam, but had never felt this way before about any other city in Europe. I fell in love with the scandinavian style, mood, culture… and I was just reading on your blog about the airport and though it’s not my home airport, you were so right, it’s a gorgeous airport, you feel like you made a good decision to come to Copenhagen and it starts there! Take care and happy new year!
MissLilly says
eu ainda tentei um semanal, mas nem isso csg :( adoro as tuas fotos, venham elas qdo vierem :)
claudia says
Oh, a sério? A trabalhar como trabalhas, acredito que seja muito difícil! Ainda por cima numa cidade onde a luz não é propriamente uma constante, acredito que se torne muitas vezes mais difícil! :)
Ju says
Eu comecei esse projecto este ano :D mas fotografias com o telemóvel, para começar acho que é o melhor..com a máquina fotográfica rapidamente ia arranjar desculpas.. vamos lá ver como corre, espero mesmo conseguir chegar até ao fim! **
claudia says
Pois, nem sempre é fácil não! Vamos ver as duas se conseguimos!! :) Boa sorte!!