hoje visitamos o castelo dos mouros em sintra. não conhecia e foi giro explorar este castelo, que ainda sendo como tantos outros, tem uma vista absolutamente magnífica, e uma envolvência também muito bonita e rica. quer as flores que começavam a despontar numa primavera ainda muito tímida, quer as ruínas do castelo, e a vista já mencionada, é mais um sítio que vale a pena visitar.
e claro, a minha imaginação vai sempre para as mansões apalaçadas que se vêem ao longe. e já agora, esta menina andava por lá a passear também. muito arisca não se aproximou muito, mas era gira que se fartava!
**
today we visit the moors castle. i didn’t know this place and it was interesting to explore it, because though it was just like any other castle in our country, it has an amazing and breathtaking view, and the surroundings of the castle itself are not less interesting! the flowers calling for an early spring, and the walls of the castle, the view… everything made this a beautiful place to visit in sintra!
and of course, my imagination flew to those palace like mansions we can spot on the view! oh and by the way, this girl was wandering around the castle as well! though not that social, she was indeed very cute!
MissLilly says
so visitei o castelo uma vez num dia de nevoeiro, mas tem uma vista fantastica :)